-
1 плотная порода (геол.)
плотная порода (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотная порода (геол.)
-
2 плотная порода
1) Geology: dense rock2) Construction: impervious rock, whinstone3) Railway term: cank4) Mining: tough rock5) Oil: dense robbing6) Oil&Gas technology compact rock -
3 плотный
прил. мат. всюду плотный — everywhere denseСинонимический ряд:1. густо (прил.) густо; непроницаемо; часто2. коренасто (прил.) коренасто; крепкого сложения; кряжисто; лито; плотного сложения; приземисто; сбито3. сытно (прил.) сытно; сыто4. сытно (проч.) сытно -
4 всюду плотный
-
5 метрически плотный
-
6 плотная горная порода
1) Oilfield: compact rock, dense rock2) Cement: solid-solidУниверсальный русско-английский словарь > плотная горная порода
-
7 плотная порода
-
8 пересчёт на плотную породу
Volcanology: dense rock equivalent (также возможна аббревиатура DRE)Универсальный русско-английский словарь > пересчёт на плотную породу
-
9 цель, расположенная на плотной горной породе
Military: dense rock targetУниверсальный русско-английский словарь > цель, расположенная на плотной горной породе
-
10 петроплотностной
Geology: rock dense -
11 бетон
* * *бето́н м.
concreteарми́ровать бето́н — reinforce concreteвакууми́ровать бето́н — compact [consolidate] concrete by vacuumвиброуплотня́ть бето́н — compact [consolidate] concrete by vibrationвспе́нивать бето́н — foam the concreteвспу́чивать бето́н — bloat (the) concreteбето́н выделя́ет во́ду — the concrete bleedsвыде́рживать бето́н — cure the concreteзагла́живать бето́н — ( с помощью гладилки) float the concrete; ( с помощью тёрки) trowel the concreteобжима́ть бето́н ( при предварительном напряжении) — transfer the stress from the reinforcing steel to the concrete, apply a compressive prestress to the concreteобраба́тывать бето́н в автокла́ве — autoclave (the) concreteотде́лывать бето́н буча́рдой — bush-hammer the concrete (surface)подава́ть бето́н к ме́сту укла́дки — convey concrete to the job [to the point of placement]пригота́вливать бето́н на стройплоща́дке — mix the concrete on the jobпроекти́ровать бето́н — proportion [design] a concrete mix(ture)проекти́ровать соста́в бето́на см. проектировать бетонпропа́ривать бето́н — steam-cure (the) concreteпропа́ривать бето́н в автокла́ве — autoclave (the) concreteразра́внивать бето́н — screed [rub] the concrete (with a flying screed)распределя́ть бето́н (напр. в опалубке) — spread (the) concreteбето́н рассла́ивается — the concrete mix segregatesснима́ть [среза́ть] изли́шки бето́на — strike off excess concreteснима́ть фо́рму с бето́на — demould the concreteсопряга́ть ра́нее уло́женный бето́н с но́вым — bond fresh [new] concrete to hardened [set] concreteбето́н схватывает(ся) — the concrete setsбето́н тверде́ет — the concrete hardensукла́дывать бето́н — place concreteукла́дывать бето́н в опа́лубку — place concrete against formsуплотня́ть бето́н — compact [consolidate] concrete; ( до заполнения всего пространства внутри опалубки) ram concrete in placeуплотня́ть бето́н вакууми́рованием — compact [consolidate] concrete by vacuumуплотня́ть бето́н вручну́ю — consolidate the concrete by hand (tamping)уплотня́ть бето́н центрифуги́рованием — consolidate concrete by spinning [centrifuging]ута́птывать бето́н — boot (the) concreteарми́рованный бето́н — reinforced concreteатмосферосто́йкий бето́н — weather-resistant concreteаэродро́мный бето́н — airfield-grade concreteбето́н без воздухововлека́ющих доба́вок — nonair-entraining concreteбезоса́дочный бето́н — no-slump concreteбеспесча́ный бето́н — no-sand concreteбыстротверде́ющий бето́н — fast hardening [early strength] concreteводонепроница́емый бето́н — watertight concreteгидротехни́ческий бето́н — hydraulic concreteграви́йный бето́н — gravel concreteдоро́жный бето́н — road [pavement] concreteжаросто́йкий бето́н — heat-resistant concreteжароупо́рный бето́н — high-temperature concreteжё́сткий бето́н — dry [harsh] concreteжи́рный бето́н — rich concreteземляно́й бето́н — earth concreteизвестняко́вый бето́н — limestone concreteкислотоупо́рный бето́н — acid-resisting concreteкрупнозерни́стый бето́н — coarse (aggregate) concreteлё́гкий бето́н — light-weight concreteлито́й бето́н — mushy concrete, concrete of slush consistencyмелкозерни́стый бето́н — fine (aggregate) concreteмолодо́й бето́н — green concreteмоноли́тный бето́н — monolithic [(cast-)in-situ, poured-in-place] concreteбето́н на гра́вии — gravel aggregate concreteбето́н на грани́тном ще́бне — granite concreteнадво́дный бето́н — above-water concreteбето́н на кли́нкере — clinker concreteбето́н на коте́льном шла́ке — slag [breeze] concreteбето́н на неоргани́ческих вя́жущих — inorganic-bonding agent concreteбето́н на органи́ческих вя́жущих — organic-bonding agent concreteбето́н на песча́но-грави́йной сме́си — sand-and-gravel concreteбето́н на портландцеме́нте — Portland-cement concreteбето́н на ще́бне — crushed-stone concreteнеарми́рованный бето́н — plain [mass] concreteогнеупо́рный бето́н — refractory concreteопи́лочный бето́н — sawdust concreteосо́бо лё́гкий бето́н — very light concreteосо́бо тяжё́лый бето́н — extra heavy [heavy weight] concreteотде́лочный бето́н — finishing concreteпесча́ный бето́н — fine (aggregate) concreteпло́тный бето́н — dense concreteподво́дный бето́н — underwater concreteподзе́мный бето́н — underground concreteпредвари́тельно напряжё́нный бето́н — prestressed concreteра́ковистый бето́н — honeycombing concreteбето́н с акти́вным заполни́телем — reactive-aggregate concreteбето́н с больши́м содержа́нием цеме́нта — rich concreteсбо́рный бето́н — precast [prefabricated] concreteбето́н с воздухововлека́ющими доба́вками — air-entraining concreteбето́н с волокни́стым заполни́телем — fibrous concreteбето́н с доба́вкой льда — ice concreteбето́н с за́данными сво́йствами — controlled-quality concreteбето́н с заполни́телем из твё́рдой поро́ды — hard rock concreteсилика́тный бето́н — lime concreteбето́н с кру́пным заполни́телем — coarse (aggregate) concreteбето́н с лё́гким заполни́телем — light-weight-aggregate concreteслои́стый бето́н — sandwich concreteбето́н с ма́лым содержа́нием цеме́нта — lean concreteбето́н с обнажё́нным заполни́телем — exposed aggregate concreteстрои́тельный бето́н — structural concreteтеплоизоляцио́нный бето́н — insulating concreteтермоизоляцио́нный бето́н — insulating concreteтова́рный бето́н — ready-mixed concreteто́щий бето́н — lean concreteтяжё́лый бето́н — heavy-weight concreteбето́н, уплотнё́нный центрифуги́рованием — spun [centrifuged] concreteхоло́дный бето́н — cold-weather concreteцеме́нтный бето́н — cement concreteциклопи́ческий бето́н — cyclopean concreteщебё́ночный бето́н — stone concreteяче́истый бето́н — cellular concrete* * * -
12 бетон
м. concreteзаглаживать бетон — float the concrete; trowel the concrete
уплотнять бетон — compact concrete; ram concrete in place
См. также в других словарях:
Dense-rock equivalent — is a volcanologic calculation used to estimate volcanic eruption volume. One of the widely accepted measures of the size of a historic or prehistoric eruption is the volume of magma ejected as pumice and volcanic ash, known as tephra during an… … Wikipedia
Dense Time — Saltar a navegación, búsqueda Dense Time Álbum de Guðlaugur Kristinn Óttarsson Publicación 9 de diciembre de 2005 Grabación 19 de octu … Wikipedia Español
Dense Time — Studio album by Guðlaugur Kristinn Óttarsson Released December 9, 2005 Recorded October 19 November 19, 2005 Genre … Wikipedia
Rock Creek Wilderness — Infobox protected area | name = Rock Creek Wilderness iucn category = Ib caption = locator x = 11 locator y = 32 location = Oregon, USA nearest city = Yachats, Oregon lat degrees = 44 lat minutes = 10 lat seconds = 49 lat direction = N long… … Wikipedia
dense — 01. It took us hours to hike through the [dense] undergrowth of the forest to the beach. 02. Earth s atmosphere is 1000 times less [dense] than water. 03. The fog was so [dense] that we had to stop the car and wait for it to clear. 04. The dry… … Grammatical examples in English
Rock punk — Punk rock Pour les articles homonymes, voir Punk (homonymie). Punk rock Origines stylistiques Rock n roll … Wikipédia en Français
Rock cycle — rocks do not remain in equilibrium and are forced to change as they encounter new environments. The rock cycle is an illustration that explains how the 3 rock types are related to each other and how processes change from one type to another over… … Wikipedia
Rock Bottom (album) — Infobox Album | Name = Rock Bottom Type = Album Artist = Robert Wyatt Released = July 26, 1974 Recorded = Delfina s Farm, Little Chalfont (basic tracks), February 1974 The Manor Studio, Oxfordshire CBS, London, April May 1974 (overdubs) Genre =… … Wikipedia
rock lily — noun 1. : a tropical American club moss (Selaginella convoluta) that grows in dense tufts 2. : an Australian orchid (Dendrobium speciosum) having large green pseudobulbs and dense racemes of creamy white flowers that is usually found growing on… … Useful english dictionary
hard rock — noun : rock music marked by a heavy aggressive beat, high amplification, and usually energetic performances • hard rocker noun * * * hard rocker. the original form of rock n roll, basically dependent on a consistently loud and strong beat. Cf.… … Useful english dictionary
hard-rock — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective of a miner : experienced in underground work in hard massive formations * * * /hahrd rok /, adj. (loosely) of or pertaining to igneous or metamorphic rocks, as in mining (hard rock mining) and geology (hard rock geology). Cf … Useful english dictionary